Editeur du site

LCGB
11, rue du commerce
L-1351 Luxembourg
Tél. : 49 94 24 -1
info@lcgb.lu

Aspects légaux

Toute personne faisant usage du contenu (informations, documents, produits et autres) proposé par le site www.lcgb.lu est supposée avoir pris connaissance et accepté l’intégralité des termes et mentions des présentes conditions générales d’utilisation.

Obligations de l’utilisateur

L’accès au site www.lcgb.lu se fait par Internet. L’utilisateur déclare en connaître les risques et les accepter. Il doit se prémunir contre les effets de la piraterie informatique en adoptant une configuration informatique adaptée et sécurisée.

Le LCGB ne saurait être tenu pour responsable d’un quelconque dommage que l’utilisateur subirait directement ou indirectement en relation avec sa navigation sur le site www.lcgb.lu et l’utilisation de ses services ainsi que les sites Internet auxquels il renvoie.

Vous reconnaissez que le contenu du site ne vous a pas été envoyé mais que c’est votre propre choix conscient et éclairé d’y accéder. Vous vous engagez de consulter ce serveur qu’à titre personnel sans impliquer de quelque manière que ce soit une société privée ou un organisme public et sans en exploiter le contenu de façon commerciale ou non.

Droits de propriété intellectuelle

Le contenu du site www.lcgb.lu (notamment données, informations, illustrations, logos, marques, etc.) est protégé au titre du droit d’auteur et autres droits de propriété intellectuelle conformément à la loi du 18 avril 2001 relative aux droits d’auteur. Toute copie, reproduction, représentation, adaptation, diffusion, intégrale ou partielle, du contenu du site du LCGB, par quelque procédé que ce soit, est illicite.

Limitations de responsabilité

Le LCGB alimente ce serveur en vue de promouvoir l’accès du public aux informations relatives aux actions et actualités du LCGB. Notre objectif est de diffuser des informations actualisées et exactes. Nous nous efforcerons de corriger les erreurs qui nous seront signalées.

Le contenu est donné à titre indicatif. Il comporte des informations qui ne sont pas forcément complètes, exhaustives, exactes ou à jour. En cas de divergences entre les textes publiés sur ce site et les documents originaux, les documents originaux, tels qu’ils ont été publiés sont applicables.

Le site renvoie parfois à des sites extérieurs sur lesquels le LCGB n’a aucun contrôle et pour lesquels le LCGB décline toute responsabilité.

Le LCGB ne pourra être tenue pour responsable en cas de contamination des matériels informatiques des internautes résultant de la propagation d’un virus ou autres infections informatiques. Il appartient à l’utilisateur de ce site de prendre toutes les mesures appropriées de façon à protéger ses propres données et/ou logiciels de la contamination par des éventuels virus circulant sur le réseau Internet.

En aucun cas le LCGB, ses employés, ses fournisseurs, ou les tiers mentionnés dans son site ne pourront être tenus responsables, au titre d’une action en responsabilité contractuelle, en responsabilité délictuelle ou de tout autre action, de tout dommage direct ou indirect, incident ou accessoire, ou de quelque nature qu’il soit ou de tout préjudice, notamment, de nature financier ou commercial, résultant de l’utilisation de son site ou d’une quelconque information obtenue sur son site.

Traitement des données personnelles

Le LCGB traite vos données personnelles en conformité avec les lois et règlementations applicables régissant la protection des données à caractère personnel (notamment la loi modifiée du 2 août 2002 relative à la protection des personnes à l’égard du traitement des données à caractère personnel et, à partir du 25 mai 2018, le Règlement (UE) 2016/679 du 27 avril 2016 relatif à la protection des personnes physiques à l’égard du traitement des données à caractère personnel et à la libre circulation de ces données – ci-après la « Loi Protection des Données »).

Sur le fondement de votre consentement, vous fournissez vos données personnelles au LCGB via les formulaires prévus à cet effet (en devenant membre à l’aide du bulletin d’affiliation, sur le site www.lcgb.lu en vous inscrivant à la newsletter ou en nous contactant via le formulaire de contact ou même en postulant pour une offre d’emploi). Le LCGB considère que vous consentez ainsi aux traitements de vos données personnelles que vous nous soumettez dans les limites prévus par la Loi Protection des Données.

Vous pouvez retirer votre consentement au traitement de vos données personnelles à tout moment.  Nous cesserons par conséquence de traiter vos données personnelles à partir de la date de ce retrait. Pour retirer votre consentement, vous pouvez utiliser le formulaire de contact mis à disposition sur le site ou faire usage des moyens de communication traditionnels (e-mail, fax, tél.).

Tout litige relatif à l’utilisation du site www.lcgb.lu sera soumis à la loi luxembourgeoise et sera de la compétence exclusive des juridictions du Grand-Duché de Luxembourg.